Regulamin operatora
płatności

Regulamin operatora
płatności

Ostatnia modyfikacja: 15 grudnia 2023 r.


Dziękujemy za korzystanie z Stripe Connect!


Niniejsza umowa reguluje korzystanie z Usług Stripe Connect przez Połączone Konta i opisuje, w jaki sposób Połączone Konta i ich zewnętrzni dostawcy platform mogą korzystać z Usług Stripe Connect. Niniejsza Umowa Stripe Connected Account ("Umowa Połączonego Konta") stanowi umowę prawną między Stripe Payments Europe, Limited. ("Stripe") a Tobą lub podmiotem, który reprezentujesz ("Ty" i "Twój"). Niniejsza Umowa Połączonego Konta reguluje Twoje prawa i obowiązki, gdy Twoje Konto Stripe jest zarejestrowane u zewnętrznego dostawcy platformy korzystającego z Usług Stripe Connect ("Platforma Stripe Connect"). Umowa o Świadczenie Usług Stripe jest włączona do niniejszej Umowy Połączonego Konta poprzez to odniesienie. Terminy pisane wielką literą, które nie są zdefiniowane w niniejszej Umowie Połączonego Konta (zarówno w tekście, jak i poprzez hiperłącze), są zdefiniowane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe. W zakresie, w jakim istnieje konflikt między Umową o Świadczenie Usług Stripe a niniejszą Umową Połączonego Konta w odniesieniu do korzystania z Usług Stripe Connect, niniejsza Umowa Połączonego Konta będzie miała pierwszeństwo.

Ty i Stripe zgadzacie się na następujące warunki:


1. Kluczowe Definicje.

Następujące terminy są zdefiniowane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe, ale są powtórzone poniżej dla Twojej wygody (jesteś Użytkownikiem Platformy i Połączonym Kontem zgodnie z definicjami tych terminów w Umowie o Świadczenie Usług Stripe):


"Aktywność" oznacza każde działanie podjęte na lub związane z Połączonym Kontem, które Platforma Stripe Connect lub Połączone Konto inicjuje, przesyła lub wykonuje, albo za pośrednictwem Technologii Stripe, albo za pośrednictwem Usług Stripe Connect, w tym komunikację dotyczącą Usług związanych z tym Połączonym Kontem.


"Usługi Platformy" oznaczają produkty i usługi, które Użytkownicy Platformy otrzymują od Platformy Stripe Connect, niezależnie od tego, czy pobierane są opłaty (np. tworzenie stron internetowych, obsługa klienta lub usługi hostingowe).


"Umowa Dostawcy Platformy" oznacza, w odniesieniu do każdego Połączonego Konta, łącznie umowy, które Platforma Stripe Connect ma z tym Połączonym Kontem.


2. Twoje Konto Stripe.

Platformy Stripe Connect mogą pomóc Ci w korzystaniu z Usług, które mogą obejmować Usługi Płatnicze Stripe. Platforma Stripe Connect może pomóc Ci w utworzeniu Twojego Konta Stripe lub zarejestrowaniu istniejącego Konta Stripe w Platformie Stripe Connect. Platforma Stripe Connect może prowadzić Aktywność w Twoim imieniu i działać jako administrator danych, aby instruować Stripe w zakresie przetwarzania Twoich Danych (zgodnie z poniższą definicją), o ile robi to zgodnie z Twoją Umową Dostawcy Platformy. Aktywność może być przesyłana, inicjowana lub wykonywana za pośrednictwem Panelu Stripe lub poprzez API Stripe, i obejmuje to komunikację informacji o Transakcjach (jeśli dotyczy), a także inne funkcje opisane w Dokumentacji. Platforma Stripe Connect może ograniczyć Twoją możliwość (a) zakończenia dostępu Platformy Stripe Connect do Twojego Konta Stripe; oraz (b) przeglądania, dostępu lub aktywacji określonych Usług. Powinieneś uważnie przeczytać swoją Umowę Dostawcy Platformy, aby zrozumieć charakter Usług Platformy i Aktywność, którą Platforma Stripe Connect może prowadzić w Twoim imieniu. Stripe nie jest Platformą Stripe Connect i dostarcza tylko Usługi opisane w niniejszej Umowie Połączonego Konta i Umowie o Świadczenie Usług Stripe.


3. Oświadczenie i Gwarancja; Twoje Obowiązki.

Oświadczasz na Datę Wejścia w Życie i gwarantujesz przez cały Okres Obowiązywania, że informacje, które przekazujesz Stripe bezpośrednio lub za pośrednictwem Platformy Stripe Connect, są dokładne i kompletne. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność, a Stripe zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności, za dostarczanie towarów i usług sprzedawanych Twoim Klientom w ramach korzystania z Usług oraz za wszelkie zobowiązania, które możesz mieć wobec swoich Klientów. Jeśli korzystasz z Usług Płatniczych Stripe, zawsze ponosisz finansową odpowiedzialność wobec Stripe za pełną kwotę wszystkich Sporów (w tym obciążeń zwrotnych), Zwrotów i kar wynikających z korzystania z Usług Płatniczych Stripe, niezależnie od tego, czy zgodziłeś się dzielić tą odpowiedzialnością z Platformą Stripe Connect. Obowiązki te są bardziej szczegółowo opisane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe.


4. Panel Stripe.

W zależności od tego, jak Platforma Stripe Connect zaimplementowała Usługi Stripe Connect, możesz być w stanie bezpośrednio zarządzać swoim Kontem Stripe za pośrednictwem Panelu Stripe. Jeśli masz dostęp do Panelu Stripe, jesteś odpowiedzialny za wszystkie działania podjęte na Twoim Koncie Stripe za pośrednictwem Panelu Stripe. Jeśli nie masz dostępu do Panelu Stripe, musisz skontaktować się z Platformą Stripe Connect, jeśli potrzebujesz wsparcia lub masz jakiekolwiek pytania dotyczące Usług, niniejszej Umowy Połączonego Konta lub Umowy o Świadczenie Usług Stripe.


5. Relacja z Platformami Stripe Connect.

5.1 Twoje Dane.

(a) Instruujesz Stripe, aby (a) udostępniał wszelkie dane, które zbiera w związku z Tobą i Aktywnością na Twoim Koncie Stripe ("Twoje Dane") Twoim Platformom Stripe Connect w zakresie niezbędnym do świadczenia Ci Usług Stripe Connect i Usług Platformy; oraz (b) przetwarzał Twoje Dane zgodnie z opisem w niniejszej Umowie Połączonego Konta i Polityce Prywatności Stripe. Twoje Dane obejmują:


(i) dane dotyczące Twoich Transakcji;


(ii) Twoje Dane Osobowe oraz Dane Osobowe Twoich Przedstawicieli, pracowników, kontrahentów i agentów;


(iii) Dane Osobowe Twoich Klientów; oraz


(iv) dane dotyczące Aktywności na dowolnym Koncie Stripe, które zarejestrowałeś w Platformie Stripe Connect.


(b) Przyjmujesz do wiadomości, że Platformy Stripe Connect mogą udostępniać Twoje Dane Stripe.


(c) Oświadczasz na Datę Wejścia w Życie i gwarantujesz Stripe przez cały Okres Obowiązywania, że w zakresie, w jakim dostarczasz Dane Osobowe Stripe lub instruujesz Stripe do zbierania Danych Osobowych, dostarczyłeś wszystkie powiadomienia i uzyskałeś wszystkie prawa i zgody niezbędne do umożliwienia Stripe zgodnego z prawem zbierania, wykorzystywania, przechowywania i ujawniania tych Danych Osobowych, jak opisano w niniejszej Umowie Połączonego Konta, Umowie o Świadczenie Usług Stripe i Polityce Prywatności Stripe.

5.2 Ceny i Opłaty.

Standardowe Opłaty Stripe za Usługi są opublikowane na Stronie Cenowej Stripe; ale Stripe mógł uzgodnić Opłaty z Platformą Stripe Connect, które różnią się od tych Opłat. Opłaty Stripe zostaną albo ujawnione Ci oddzielnie, albo będą skonsolidowane z opłatami za Usługi Platformy. Stripe nie kontroluje i nie ponosi odpowiedzialności za opłaty nałożone przez Platformę Stripe Connect, co powinno być jasno określone w Twojej Umowie Dostawcy Platformy. Na prośbę Platformy Stripe Connect, Stripe może odliczyć z salda Twojego Konta Stripe zarówno Opłaty Stripe, jak i opłaty za Usługi Platformy, które Platforma Stripe Connect określi Stripe.

6. Wyłączenie Odpowiedzialności; Ograniczenia Odpowiedzialności Stripe.

Stripe nie ponosi odpowiedzialności i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z lub związanej z:

(a) działaniami lub zaniechaniami jakiejkolwiek Platformy Stripe Connect w świadczeniu usług Tobie lub Twoim klientom, lub za nieprzestrzeganie przez jakąkolwiek Platformę Stripe Connect warunków Twojej Umowy Dostawcy Platformy;

(b) Twoimi zobowiązaniami wobec Twoich Klientów (w tym do właściwego opisania i dostarczenia towarów lub usług sprzedawanych Twoim Klientom); lub

(c) Twoim przestrzeganiem Praw i zobowiązań związanych z dostarczaniem towarów lub usług Twoim Klientom lub otrzymywaniem darowizn charytatywnych, w tym wszelkich obowiązków zapewnienia obsługi klienta, powiadamiania i obsługi zwrotów lub skarg konsumentów, wystawiania paragonów, rejestracji Twojego podmiotu prawnego i innych działań niezwiązanych z Usługami.

Ta sekcja stanowi uzupełnienie i nie ogranicza postanowień Umowy o Świadczenie Usług Stripe, które wyłączają lub ograniczają odpowiedzialność Stripe.

7. Inne Ogólne Warunki Prawne.

7.1 Okres Obowiązywania, Wypowiedzenie i Skutki Wypowiedzenia.

(a) Okres obowiązywania niniejszej Umowy Połączonego Konta rozpoczyna się w momencie zarejestrowania Twojego Konta Stripe w Platformie Stripe Connect i trwa do momentu wypowiedzenia tej Umowy Połączonego Konta przez Ciebie lub Stripe zgodnie z niniejszą Sekcją. Możesz wypowiedzieć niniejszą Umowę Połączonego Konta poprzez (a) zamknięcie swojego Konta Stripe lub (b) wyrejestrowanie swojego Konta Stripe ze wszystkich Platform Stripe Connect. Jeśli po wypowiedzeniu zarejestrujesz ponownie swoje Konto Stripe w Platformie Stripe Connect, niniejsza Umowa będzie obowiązywać od dnia, w którym ponownie zarejestrujesz swoje Konto Stripe w Platformie Stripe Connect. Stripe może wypowiedzieć niniejszą Umowę Połączonego Konta w dowolnym momencie z dowolnego powodu, powiadamiając Cię o tym.

(b) Wypowiedzenie niniejszej Umowy Połączonego Konta nie spowoduje natychmiastowego wypowiedzenia Umowy o Świadczenie Usług Stripe. Stripe i Ty możecie wypowiedzieć Umowę o Świadczenie Usług Stripe tylko zgodnie z jej warunkami. Niniejsza Umowa Połączonego Konta zostanie automatycznie rozwiązana, jeśli Umowa o Świadczenie Usług Stripe zostanie rozwiązana.

7.2 Umowa o Świadczenie Usług Stripe - Wersja.

Wersja Umowy o Świadczenie Usług Stripe włączona do niniejszej Umowy Połączonego Konta jest wersją, która ma zastosowanie do jurysdykcji Twojego Konta Stripe. Jeśli nazwa Twojej jurysdykcji nie pojawia się w tytule strony dostępnej poprzez ten link do Umowy o Świadczenie Usług Stripe, skontaktuj się ze Stripe, aby uzyskać prawidłowy link.

8. Brak Zastosowania.

Platformy Stripe Connect mogą również używać Stripe Connect do zlecenia Stripe wysyłania środków do Połączonych Kont poza Usługami Płatniczymi Stripe, jak opisano w Sekcji 4.4 Warunków Stripe Connect. Te transfery środków nie są powiązane z płatnościami, które Platforma Stripe Connect zbiera w Twoim imieniu przy użyciu usług Stripe. Jeśli otrzymujesz środki tego rodzaju, nie korzystasz z usług Stripe i niniejsza Umowa Połączonego Konta nie ma do Ciebie zastosowania. Ponadto musisz skontaktować się z Platformą Stripe Connect, a nie ze Stripe, z wszelkimi pytaniami dotyczącymi statusu tych środków.

Ostatnia modyfikacja: 15 grudnia 2023 r.


Dziękujemy za korzystanie z Stripe Connect!


Niniejsza umowa reguluje korzystanie z Usług Stripe Connect przez Połączone Konta i opisuje, w jaki sposób Połączone Konta i ich zewnętrzni dostawcy platform mogą korzystać z Usług Stripe Connect. Niniejsza Umowa Stripe Connected Account ("Umowa Połączonego Konta") stanowi umowę prawną między Stripe Payments Europe, Limited. ("Stripe") a Tobą lub podmiotem, który reprezentujesz ("Ty" i "Twój"). Niniejsza Umowa Połączonego Konta reguluje Twoje prawa i obowiązki, gdy Twoje Konto Stripe jest zarejestrowane u zewnętrznego dostawcy platformy korzystającego z Usług Stripe Connect ("Platforma Stripe Connect"). Umowa o Świadczenie Usług Stripe jest włączona do niniejszej Umowy Połączonego Konta poprzez to odniesienie. Terminy pisane wielką literą, które nie są zdefiniowane w niniejszej Umowie Połączonego Konta (zarówno w tekście, jak i poprzez hiperłącze), są zdefiniowane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe. W zakresie, w jakim istnieje konflikt między Umową o Świadczenie Usług Stripe a niniejszą Umową Połączonego Konta w odniesieniu do korzystania z Usług Stripe Connect, niniejsza Umowa Połączonego Konta będzie miała pierwszeństwo.

Ty i Stripe zgadzacie się na następujące warunki:


1. Kluczowe Definicje.

Następujące terminy są zdefiniowane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe, ale są powtórzone poniżej dla Twojej wygody (jesteś Użytkownikiem Platformy i Połączonym Kontem zgodnie z definicjami tych terminów w Umowie o Świadczenie Usług Stripe):


"Aktywność" oznacza każde działanie podjęte na lub związane z Połączonym Kontem, które Platforma Stripe Connect lub Połączone Konto inicjuje, przesyła lub wykonuje, albo za pośrednictwem Technologii Stripe, albo za pośrednictwem Usług Stripe Connect, w tym komunikację dotyczącą Usług związanych z tym Połączonym Kontem.


"Usługi Platformy" oznaczają produkty i usługi, które Użytkownicy Platformy otrzymują od Platformy Stripe Connect, niezależnie od tego, czy pobierane są opłaty (np. tworzenie stron internetowych, obsługa klienta lub usługi hostingowe).


"Umowa Dostawcy Platformy" oznacza, w odniesieniu do każdego Połączonego Konta, łącznie umowy, które Platforma Stripe Connect ma z tym Połączonym Kontem.


2. Twoje Konto Stripe.

Platformy Stripe Connect mogą pomóc Ci w korzystaniu z Usług, które mogą obejmować Usługi Płatnicze Stripe. Platforma Stripe Connect może pomóc Ci w utworzeniu Twojego Konta Stripe lub zarejestrowaniu istniejącego Konta Stripe w Platformie Stripe Connect. Platforma Stripe Connect może prowadzić Aktywność w Twoim imieniu i działać jako administrator danych, aby instruować Stripe w zakresie przetwarzania Twoich Danych (zgodnie z poniższą definicją), o ile robi to zgodnie z Twoją Umową Dostawcy Platformy. Aktywność może być przesyłana, inicjowana lub wykonywana za pośrednictwem Panelu Stripe lub poprzez API Stripe, i obejmuje to komunikację informacji o Transakcjach (jeśli dotyczy), a także inne funkcje opisane w Dokumentacji. Platforma Stripe Connect może ograniczyć Twoją możliwość (a) zakończenia dostępu Platformy Stripe Connect do Twojego Konta Stripe; oraz (b) przeglądania, dostępu lub aktywacji określonych Usług. Powinieneś uważnie przeczytać swoją Umowę Dostawcy Platformy, aby zrozumieć charakter Usług Platformy i Aktywność, którą Platforma Stripe Connect może prowadzić w Twoim imieniu. Stripe nie jest Platformą Stripe Connect i dostarcza tylko Usługi opisane w niniejszej Umowie Połączonego Konta i Umowie o Świadczenie Usług Stripe.


3. Oświadczenie i Gwarancja; Twoje Obowiązki.

Oświadczasz na Datę Wejścia w Życie i gwarantujesz przez cały Okres Obowiązywania, że informacje, które przekazujesz Stripe bezpośrednio lub za pośrednictwem Platformy Stripe Connect, są dokładne i kompletne. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność, a Stripe zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności, za dostarczanie towarów i usług sprzedawanych Twoim Klientom w ramach korzystania z Usług oraz za wszelkie zobowiązania, które możesz mieć wobec swoich Klientów. Jeśli korzystasz z Usług Płatniczych Stripe, zawsze ponosisz finansową odpowiedzialność wobec Stripe za pełną kwotę wszystkich Sporów (w tym obciążeń zwrotnych), Zwrotów i kar wynikających z korzystania z Usług Płatniczych Stripe, niezależnie od tego, czy zgodziłeś się dzielić tą odpowiedzialnością z Platformą Stripe Connect. Obowiązki te są bardziej szczegółowo opisane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe.


4. Panel Stripe.

W zależności od tego, jak Platforma Stripe Connect zaimplementowała Usługi Stripe Connect, możesz być w stanie bezpośrednio zarządzać swoim Kontem Stripe za pośrednictwem Panelu Stripe. Jeśli masz dostęp do Panelu Stripe, jesteś odpowiedzialny za wszystkie działania podjęte na Twoim Koncie Stripe za pośrednictwem Panelu Stripe. Jeśli nie masz dostępu do Panelu Stripe, musisz skontaktować się z Platformą Stripe Connect, jeśli potrzebujesz wsparcia lub masz jakiekolwiek pytania dotyczące Usług, niniejszej Umowy Połączonego Konta lub Umowy o Świadczenie Usług Stripe.


5. Relacja z Platformami Stripe Connect.

5.1 Twoje Dane.

(a) Instruujesz Stripe, aby (a) udostępniał wszelkie dane, które zbiera w związku z Tobą i Aktywnością na Twoim Koncie Stripe ("Twoje Dane") Twoim Platformom Stripe Connect w zakresie niezbędnym do świadczenia Ci Usług Stripe Connect i Usług Platformy; oraz (b) przetwarzał Twoje Dane zgodnie z opisem w niniejszej Umowie Połączonego Konta i Polityce Prywatności Stripe. Twoje Dane obejmują:


(i) dane dotyczące Twoich Transakcji;


(ii) Twoje Dane Osobowe oraz Dane Osobowe Twoich Przedstawicieli, pracowników, kontrahentów i agentów;


(iii) Dane Osobowe Twoich Klientów; oraz


(iv) dane dotyczące Aktywności na dowolnym Koncie Stripe, które zarejestrowałeś w Platformie Stripe Connect.


(b) Przyjmujesz do wiadomości, że Platformy Stripe Connect mogą udostępniać Twoje Dane Stripe.


(c) Oświadczasz na Datę Wejścia w Życie i gwarantujesz Stripe przez cały Okres Obowiązywania, że w zakresie, w jakim dostarczasz Dane Osobowe Stripe lub instruujesz Stripe do zbierania Danych Osobowych, dostarczyłeś wszystkie powiadomienia i uzyskałeś wszystkie prawa i zgody niezbędne do umożliwienia Stripe zgodnego z prawem zbierania, wykorzystywania, przechowywania i ujawniania tych Danych Osobowych, jak opisano w niniejszej Umowie Połączonego Konta, Umowie o Świadczenie Usług Stripe i Polityce Prywatności Stripe.

5.2 Ceny i Opłaty.

Standardowe Opłaty Stripe za Usługi są opublikowane na Stronie Cenowej Stripe; ale Stripe mógł uzgodnić Opłaty z Platformą Stripe Connect, które różnią się od tych Opłat. Opłaty Stripe zostaną albo ujawnione Ci oddzielnie, albo będą skonsolidowane z opłatami za Usługi Platformy. Stripe nie kontroluje i nie ponosi odpowiedzialności za opłaty nałożone przez Platformę Stripe Connect, co powinno być jasno określone w Twojej Umowie Dostawcy Platformy. Na prośbę Platformy Stripe Connect, Stripe może odliczyć z salda Twojego Konta Stripe zarówno Opłaty Stripe, jak i opłaty za Usługi Platformy, które Platforma Stripe Connect określi Stripe.

6. Wyłączenie Odpowiedzialności; Ograniczenia Odpowiedzialności Stripe.

Stripe nie ponosi odpowiedzialności i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z lub związanej z:

(a) działaniami lub zaniechaniami jakiejkolwiek Platformy Stripe Connect w świadczeniu usług Tobie lub Twoim klientom, lub za nieprzestrzeganie przez jakąkolwiek Platformę Stripe Connect warunków Twojej Umowy Dostawcy Platformy;

(b) Twoimi zobowiązaniami wobec Twoich Klientów (w tym do właściwego opisania i dostarczenia towarów lub usług sprzedawanych Twoim Klientom); lub

(c) Twoim przestrzeganiem Praw i zobowiązań związanych z dostarczaniem towarów lub usług Twoim Klientom lub otrzymywaniem darowizn charytatywnych, w tym wszelkich obowiązków zapewnienia obsługi klienta, powiadamiania i obsługi zwrotów lub skarg konsumentów, wystawiania paragonów, rejestracji Twojego podmiotu prawnego i innych działań niezwiązanych z Usługami.

Ta sekcja stanowi uzupełnienie i nie ogranicza postanowień Umowy o Świadczenie Usług Stripe, które wyłączają lub ograniczają odpowiedzialność Stripe.

7. Inne Ogólne Warunki Prawne.

7.1 Okres Obowiązywania, Wypowiedzenie i Skutki Wypowiedzenia.

(a) Okres obowiązywania niniejszej Umowy Połączonego Konta rozpoczyna się w momencie zarejestrowania Twojego Konta Stripe w Platformie Stripe Connect i trwa do momentu wypowiedzenia tej Umowy Połączonego Konta przez Ciebie lub Stripe zgodnie z niniejszą Sekcją. Możesz wypowiedzieć niniejszą Umowę Połączonego Konta poprzez (a) zamknięcie swojego Konta Stripe lub (b) wyrejestrowanie swojego Konta Stripe ze wszystkich Platform Stripe Connect. Jeśli po wypowiedzeniu zarejestrujesz ponownie swoje Konto Stripe w Platformie Stripe Connect, niniejsza Umowa będzie obowiązywać od dnia, w którym ponownie zarejestrujesz swoje Konto Stripe w Platformie Stripe Connect. Stripe może wypowiedzieć niniejszą Umowę Połączonego Konta w dowolnym momencie z dowolnego powodu, powiadamiając Cię o tym.

(b) Wypowiedzenie niniejszej Umowy Połączonego Konta nie spowoduje natychmiastowego wypowiedzenia Umowy o Świadczenie Usług Stripe. Stripe i Ty możecie wypowiedzieć Umowę o Świadczenie Usług Stripe tylko zgodnie z jej warunkami. Niniejsza Umowa Połączonego Konta zostanie automatycznie rozwiązana, jeśli Umowa o Świadczenie Usług Stripe zostanie rozwiązana.

7.2 Umowa o Świadczenie Usług Stripe - Wersja.

Wersja Umowy o Świadczenie Usług Stripe włączona do niniejszej Umowy Połączonego Konta jest wersją, która ma zastosowanie do jurysdykcji Twojego Konta Stripe. Jeśli nazwa Twojej jurysdykcji nie pojawia się w tytule strony dostępnej poprzez ten link do Umowy o Świadczenie Usług Stripe, skontaktuj się ze Stripe, aby uzyskać prawidłowy link.

8. Brak Zastosowania.

Platformy Stripe Connect mogą również używać Stripe Connect do zlecenia Stripe wysyłania środków do Połączonych Kont poza Usługami Płatniczymi Stripe, jak opisano w Sekcji 4.4 Warunków Stripe Connect. Te transfery środków nie są powiązane z płatnościami, które Platforma Stripe Connect zbiera w Twoim imieniu przy użyciu usług Stripe. Jeśli otrzymujesz środki tego rodzaju, nie korzystasz z usług Stripe i niniejsza Umowa Połączonego Konta nie ma do Ciebie zastosowania. Ponadto musisz skontaktować się z Platformą Stripe Connect, a nie ze Stripe, z wszelkimi pytaniami dotyczącymi statusu tych środków.

Nowoczesne narzędzie stworzone przez logopedów dla logopedów.

© 2024 Pogaduszki Sp. z o.o. Wszystkie prawa zastrzeżone

Nowoczesne narzędzie stworzone przez logopedów dla logopedów.

© 2024 Pogaduszki Sp. z o.o. Wszystkie prawa zastrzeżone

Nowoczesne narzędzie stworzone przez logopedów dla logopedów.

© 2024 Pogaduszki Sp. z o.o. Wszystkie prawa zastrzeżone

Ostatnia modyfikacja: 15 grudnia 2023 r.


Dziękujemy za korzystanie z Stripe Connect!


Niniejsza umowa reguluje korzystanie z Usług Stripe Connect przez Połączone Konta i opisuje, w jaki sposób Połączone Konta i ich zewnętrzni dostawcy platform mogą korzystać z Usług Stripe Connect. Niniejsza Umowa Stripe Connected Account ("Umowa Połączonego Konta") stanowi umowę prawną między Stripe Payments Europe, Limited. ("Stripe") a Tobą lub podmiotem, który reprezentujesz ("Ty" i "Twój"). Niniejsza Umowa Połączonego Konta reguluje Twoje prawa i obowiązki, gdy Twoje Konto Stripe jest zarejestrowane u zewnętrznego dostawcy platformy korzystającego z Usług Stripe Connect ("Platforma Stripe Connect"). Umowa o Świadczenie Usług Stripe jest włączona do niniejszej Umowy Połączonego Konta poprzez to odniesienie. Terminy pisane wielką literą, które nie są zdefiniowane w niniejszej Umowie Połączonego Konta (zarówno w tekście, jak i poprzez hiperłącze), są zdefiniowane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe. W zakresie, w jakim istnieje konflikt między Umową o Świadczenie Usług Stripe a niniejszą Umową Połączonego Konta w odniesieniu do korzystania z Usług Stripe Connect, niniejsza Umowa Połączonego Konta będzie miała pierwszeństwo.

Ty i Stripe zgadzacie się na następujące warunki:


1. Kluczowe Definicje.

Następujące terminy są zdefiniowane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe, ale są powtórzone poniżej dla Twojej wygody (jesteś Użytkownikiem Platformy i Połączonym Kontem zgodnie z definicjami tych terminów w Umowie o Świadczenie Usług Stripe):


"Aktywność" oznacza każde działanie podjęte na lub związane z Połączonym Kontem, które Platforma Stripe Connect lub Połączone Konto inicjuje, przesyła lub wykonuje, albo za pośrednictwem Technologii Stripe, albo za pośrednictwem Usług Stripe Connect, w tym komunikację dotyczącą Usług związanych z tym Połączonym Kontem.


"Usługi Platformy" oznaczają produkty i usługi, które Użytkownicy Platformy otrzymują od Platformy Stripe Connect, niezależnie od tego, czy pobierane są opłaty (np. tworzenie stron internetowych, obsługa klienta lub usługi hostingowe).


"Umowa Dostawcy Platformy" oznacza, w odniesieniu do każdego Połączonego Konta, łącznie umowy, które Platforma Stripe Connect ma z tym Połączonym Kontem.


2. Twoje Konto Stripe.

Platformy Stripe Connect mogą pomóc Ci w korzystaniu z Usług, które mogą obejmować Usługi Płatnicze Stripe. Platforma Stripe Connect może pomóc Ci w utworzeniu Twojego Konta Stripe lub zarejestrowaniu istniejącego Konta Stripe w Platformie Stripe Connect. Platforma Stripe Connect może prowadzić Aktywność w Twoim imieniu i działać jako administrator danych, aby instruować Stripe w zakresie przetwarzania Twoich Danych (zgodnie z poniższą definicją), o ile robi to zgodnie z Twoją Umową Dostawcy Platformy. Aktywność może być przesyłana, inicjowana lub wykonywana za pośrednictwem Panelu Stripe lub poprzez API Stripe, i obejmuje to komunikację informacji o Transakcjach (jeśli dotyczy), a także inne funkcje opisane w Dokumentacji. Platforma Stripe Connect może ograniczyć Twoją możliwość (a) zakończenia dostępu Platformy Stripe Connect do Twojego Konta Stripe; oraz (b) przeglądania, dostępu lub aktywacji określonych Usług. Powinieneś uważnie przeczytać swoją Umowę Dostawcy Platformy, aby zrozumieć charakter Usług Platformy i Aktywność, którą Platforma Stripe Connect może prowadzić w Twoim imieniu. Stripe nie jest Platformą Stripe Connect i dostarcza tylko Usługi opisane w niniejszej Umowie Połączonego Konta i Umowie o Świadczenie Usług Stripe.


3. Oświadczenie i Gwarancja; Twoje Obowiązki.

Oświadczasz na Datę Wejścia w Życie i gwarantujesz przez cały Okres Obowiązywania, że informacje, które przekazujesz Stripe bezpośrednio lub za pośrednictwem Platformy Stripe Connect, są dokładne i kompletne. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność, a Stripe zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności, za dostarczanie towarów i usług sprzedawanych Twoim Klientom w ramach korzystania z Usług oraz za wszelkie zobowiązania, które możesz mieć wobec swoich Klientów. Jeśli korzystasz z Usług Płatniczych Stripe, zawsze ponosisz finansową odpowiedzialność wobec Stripe za pełną kwotę wszystkich Sporów (w tym obciążeń zwrotnych), Zwrotów i kar wynikających z korzystania z Usług Płatniczych Stripe, niezależnie od tego, czy zgodziłeś się dzielić tą odpowiedzialnością z Platformą Stripe Connect. Obowiązki te są bardziej szczegółowo opisane w Umowie o Świadczenie Usług Stripe.


4. Panel Stripe.

W zależności od tego, jak Platforma Stripe Connect zaimplementowała Usługi Stripe Connect, możesz być w stanie bezpośrednio zarządzać swoim Kontem Stripe za pośrednictwem Panelu Stripe. Jeśli masz dostęp do Panelu Stripe, jesteś odpowiedzialny za wszystkie działania podjęte na Twoim Koncie Stripe za pośrednictwem Panelu Stripe. Jeśli nie masz dostępu do Panelu Stripe, musisz skontaktować się z Platformą Stripe Connect, jeśli potrzebujesz wsparcia lub masz jakiekolwiek pytania dotyczące Usług, niniejszej Umowy Połączonego Konta lub Umowy o Świadczenie Usług Stripe.


5. Relacja z Platformami Stripe Connect.

5.1 Twoje Dane.

(a) Instruujesz Stripe, aby (a) udostępniał wszelkie dane, które zbiera w związku z Tobą i Aktywnością na Twoim Koncie Stripe ("Twoje Dane") Twoim Platformom Stripe Connect w zakresie niezbędnym do świadczenia Ci Usług Stripe Connect i Usług Platformy; oraz (b) przetwarzał Twoje Dane zgodnie z opisem w niniejszej Umowie Połączonego Konta i Polityce Prywatności Stripe. Twoje Dane obejmują:


(i) dane dotyczące Twoich Transakcji;


(ii) Twoje Dane Osobowe oraz Dane Osobowe Twoich Przedstawicieli, pracowników, kontrahentów i agentów;


(iii) Dane Osobowe Twoich Klientów; oraz


(iv) dane dotyczące Aktywności na dowolnym Koncie Stripe, które zarejestrowałeś w Platformie Stripe Connect.


(b) Przyjmujesz do wiadomości, że Platformy Stripe Connect mogą udostępniać Twoje Dane Stripe.


(c) Oświadczasz na Datę Wejścia w Życie i gwarantujesz Stripe przez cały Okres Obowiązywania, że w zakresie, w jakim dostarczasz Dane Osobowe Stripe lub instruujesz Stripe do zbierania Danych Osobowych, dostarczyłeś wszystkie powiadomienia i uzyskałeś wszystkie prawa i zgody niezbędne do umożliwienia Stripe zgodnego z prawem zbierania, wykorzystywania, przechowywania i ujawniania tych Danych Osobowych, jak opisano w niniejszej Umowie Połączonego Konta, Umowie o Świadczenie Usług Stripe i Polityce Prywatności Stripe.

5.2 Ceny i Opłaty.

Standardowe Opłaty Stripe za Usługi są opublikowane na Stronie Cenowej Stripe; ale Stripe mógł uzgodnić Opłaty z Platformą Stripe Connect, które różnią się od tych Opłat. Opłaty Stripe zostaną albo ujawnione Ci oddzielnie, albo będą skonsolidowane z opłatami za Usługi Platformy. Stripe nie kontroluje i nie ponosi odpowiedzialności za opłaty nałożone przez Platformę Stripe Connect, co powinno być jasno określone w Twojej Umowie Dostawcy Platformy. Na prośbę Platformy Stripe Connect, Stripe może odliczyć z salda Twojego Konta Stripe zarówno Opłaty Stripe, jak i opłaty za Usługi Platformy, które Platforma Stripe Connect określi Stripe.

6. Wyłączenie Odpowiedzialności; Ograniczenia Odpowiedzialności Stripe.

Stripe nie ponosi odpowiedzialności i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z lub związanej z:

(a) działaniami lub zaniechaniami jakiejkolwiek Platformy Stripe Connect w świadczeniu usług Tobie lub Twoim klientom, lub za nieprzestrzeganie przez jakąkolwiek Platformę Stripe Connect warunków Twojej Umowy Dostawcy Platformy;

(b) Twoimi zobowiązaniami wobec Twoich Klientów (w tym do właściwego opisania i dostarczenia towarów lub usług sprzedawanych Twoim Klientom); lub

(c) Twoim przestrzeganiem Praw i zobowiązań związanych z dostarczaniem towarów lub usług Twoim Klientom lub otrzymywaniem darowizn charytatywnych, w tym wszelkich obowiązków zapewnienia obsługi klienta, powiadamiania i obsługi zwrotów lub skarg konsumentów, wystawiania paragonów, rejestracji Twojego podmiotu prawnego i innych działań niezwiązanych z Usługami.

Ta sekcja stanowi uzupełnienie i nie ogranicza postanowień Umowy o Świadczenie Usług Stripe, które wyłączają lub ograniczają odpowiedzialność Stripe.

7. Inne Ogólne Warunki Prawne.

7.1 Okres Obowiązywania, Wypowiedzenie i Skutki Wypowiedzenia.

(a) Okres obowiązywania niniejszej Umowy Połączonego Konta rozpoczyna się w momencie zarejestrowania Twojego Konta Stripe w Platformie Stripe Connect i trwa do momentu wypowiedzenia tej Umowy Połączonego Konta przez Ciebie lub Stripe zgodnie z niniejszą Sekcją. Możesz wypowiedzieć niniejszą Umowę Połączonego Konta poprzez (a) zamknięcie swojego Konta Stripe lub (b) wyrejestrowanie swojego Konta Stripe ze wszystkich Platform Stripe Connect. Jeśli po wypowiedzeniu zarejestrujesz ponownie swoje Konto Stripe w Platformie Stripe Connect, niniejsza Umowa będzie obowiązywać od dnia, w którym ponownie zarejestrujesz swoje Konto Stripe w Platformie Stripe Connect. Stripe może wypowiedzieć niniejszą Umowę Połączonego Konta w dowolnym momencie z dowolnego powodu, powiadamiając Cię o tym.

(b) Wypowiedzenie niniejszej Umowy Połączonego Konta nie spowoduje natychmiastowego wypowiedzenia Umowy o Świadczenie Usług Stripe. Stripe i Ty możecie wypowiedzieć Umowę o Świadczenie Usług Stripe tylko zgodnie z jej warunkami. Niniejsza Umowa Połączonego Konta zostanie automatycznie rozwiązana, jeśli Umowa o Świadczenie Usług Stripe zostanie rozwiązana.

7.2 Umowa o Świadczenie Usług Stripe - Wersja.

Wersja Umowy o Świadczenie Usług Stripe włączona do niniejszej Umowy Połączonego Konta jest wersją, która ma zastosowanie do jurysdykcji Twojego Konta Stripe. Jeśli nazwa Twojej jurysdykcji nie pojawia się w tytule strony dostępnej poprzez ten link do Umowy o Świadczenie Usług Stripe, skontaktuj się ze Stripe, aby uzyskać prawidłowy link.

8. Brak Zastosowania.

Platformy Stripe Connect mogą również używać Stripe Connect do zlecenia Stripe wysyłania środków do Połączonych Kont poza Usługami Płatniczymi Stripe, jak opisano w Sekcji 4.4 Warunków Stripe Connect. Te transfery środków nie są powiązane z płatnościami, które Platforma Stripe Connect zbiera w Twoim imieniu przy użyciu usług Stripe. Jeśli otrzymujesz środki tego rodzaju, nie korzystasz z usług Stripe i niniejsza Umowa Połączonego Konta nie ma do Ciebie zastosowania. Ponadto musisz skontaktować się z Platformą Stripe Connect, a nie ze Stripe, z wszelkimi pytaniami dotyczącymi statusu tych środków.